Choose 3ds Max if your work centers on architecture, interiors, product visualization or environment modeling. Choose Maya if characters, rigging, animation, ...